ESQUEMA DO PROGRAMA | PROGRAMME OUTLINE


Quinta-feira, 20 de Outubro | Thursday, 20th October

09h00-09h15 Sessão de Abertura | Opening Session
09h15-10h00 Sessão Plenária | Plenary Session
10h00-11h15 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions
11h15-11h30 Pausa para café | Coffee break
11h30-13h00 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions
13h00-14h30 ALMOÇO | LUNCH
14h30-15h15 Sessão Plenária | Plenary Session
15h15-16h30 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions
16h30-17h00 Pausa para café | Coffee break
17h00-18h30 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions


Sexta-feira, 21 de Outubro | Friday, 21st October

09h00-09h45 Sessão Plenária | Plenary Session
09h45-11h00 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions
11h00-11h30 Pausa para café | Coffee break
11h30-13h00 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions
13h00-14h30 ALMOÇO | LUNCH
14h30-15h15 Sessão Plenária | Plenary Session
15h15-16h30 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions
16h30-17h00 Pausa para café | Coffee break
17h00-18h30 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions


Sábado, 22 de Outubro | Saturday, 22nd October

09h00-09h45 Sessão Plenária | Plenary Session
09h45-11h00 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions
11h00-11h15 Pausa para café | Coffee break
11h15-12h45 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions
12h45-13h00 Sessão de Encerramento | Closing Session



PROGRAMA COMPLETO | FULL PROGRAMME  


Quinta-feira, 20 de Outubro | Thursday, 20th October  

09h00-09h15: Sessão de Abertura | Opening Session
Anfiteatro Nobre | Main Conference Room

09h15-10h00: Sessão Plenária | Plenary Session - Abertura | Opening
Anfiteatro Nobre | Main Conference Room
Mário Ruivo [cv] – O Oceano: de espaço misterioso e desconhecido a património comum da humanidade. [abstract] [paper] 

10h00-11h15: Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions  

Sessão 1: Representações do mar - Literatura | Representations of the sea - Literature
Sala de Reuniões | Meeting Room  
1. John Greenfield [cv] – Functionality of Sea Voyages in Medieval Germanic Heroic Poetry. [abstract] [paper]
2. Ingrid Kasten [cv] – The Sea in Middle High German Courtly Romance. [abstract] [paper]
3. Adrian Fowler [cv] – Secrets of the Tribe: John Steffler's The Grey Islands. [abstract] [paper]

Sessão 2: Populações marítimas | Maritime populations
Sala 201 | Room 201   
1. Norberta Amorim [cv]; Carlota Santos [cv] – A população marítima da cidade da Horta em finais do século XIX. [abstract] [paper]
2. Aurora Rego [cv] – «O nascimento de uma população marítima no século XIX». O caso de Vila Praia de Âncora. [abstract] [paper]
3. Ana Isabel Correia Teixeira [cv] – Companhas ou sociedades de pesca? Mecanismos de territorialização na praia de Mira (1802-1835). [abstract] [paper]

Sessão 3: Usos económicos do mar | The economic uses of the sea
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
1. Gurvan Branellec [cv] – Mer et transport de marchandises: une règlementation oscillant entre uniformisation spontanée et tentatives d'unification imposée. [abstract] [paper]
2. Antonio Ortega Villoslada [cv] – Oporto y Mallorca en la primera mitad del siglo XIV. [abstract] [paper]
3. Ismael Vieira [cv] – Combater a Tuberculose à beira mar - talassoterapia e sanatórios marítimos entre os séculos XIX e XX. [abstract] [paper]  

11h15-11h30 Pausa para café | Coffee break(local a indicar | location to be announced)  

11h30-13h00: Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions  

Sessão 4: Usos económicos do mar | The economic uses of the sea
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
1. Amélia Polónia [cv] – Environmental impact of the historical uses of the sea. [abstract] [paper]
2. Jeremy Greenwood [cv] – The changing technology of post medieval sea salt production in England. [abstract] [paper]
3. Inês Amorim [cv] ; Patrícia Costa [cv] – Supply, Demand and Fish Consumption: evidence for fish price in Portugal (1600-1800). [abstract] [paper]
4. Emilie Mariat-Roy [cv] – «L'océan, ça va ça vient», «poisson honni, poisson chéri»: Ce que les politiques islandaises de gestion des ressources marines nous disent du rapport des Islandais à la pêche, aux pêcheurs et aux ressources marines. [abstract] [paper]  

Sessão 5: Viagem, cultura e lazer | Travel, culture and leisure
Sala de Reuniões | Meeting Room    
1. Ana Rita Cruz [cv] ; Hugo Pinto [cv] ; Julie Porter [cv] – Economic Resilience and Tourism Destinations: Eco and Cultural Responses to Turbulence Contexts in Coastal Areas. [abstract] [paper]
2. Fernando António Pereira Pinto [cv] – Leixões e a AMP na Rota do Turismo de Cruzeiros Marítimos. [abstract] [paper]
3. Elisabete da Silva Serrano [cv] – O Mar como ponto de partida do Projecto do Novo Terminal de Cruzeiros de Leixões. [abstract] [paper]
4. Joana Carolina Schossle [cv] – Curismo, lazer e vilegiatura marítima no Sul do Brasil. [abstract] [paper]  

Sessão 6: Ambiente | Environment
Sala 201 | Room 201
1. Jean-Claude Hocquet [cv] – Iconographie et transformations de la zone portuaire de Trieste-Muggia (Italie), 15e-20e siècles. [abstract] [paper]
2. Carlos Alves [cv] – Alterações da pedra natural no património construído de regiões costeiras. [abstract] [paper]
3. Relli de Vries [cv] – Un accident by the Mediterranean. [abstract] [paper]  

Sessão 7: Representações do mar - Literatura | Representations of the sea - Literature
Sala 202 | Room 202
1. Angelo Cattaneo [cv] – Between Venice and Lisbon. The Seas and the Ocean in Fifteenth-Century Culture. [abstract] [paper]
2. João Paulo S. Cabral [cv] – O mar - fonte de sustento e de oração contemplativa, do milagroso e do trágico, na Ínsua franciscana. [abstract] [paper]
3. Ana Isabel Gouveia Boura [cv] – O motivo do mar em «Der Meermann», de Hermann Hesse. [abstract] [paper]

14h30-15h15 Sessão Plenária | Plenary Session - Recursos marítimos | Marine resources
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
Poul Holm [cv] [abstract] [paper] - Marine resources  

15h15-16h30 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions

Sessão 8: Populações marítimas| Maritime populations
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
1. Francisco Oneto Nunes [cv] – Os peixes grandes comem os peixes pequenos: explorações em torno do poder moral do mar. [abstract] [paper]
2. João Paulo S. Cabral [cv] – O uso de conchas marinhas na Ínsua franciscana do século XV. [abstract] [paper]
3. Natália Ramos [cv] – Cultura e Gentes do Mar - Desenvolvimento, saúde e género. [abstract] [paper]
4. Maria do Céu Viegas [cv] ; Fantina Tedim [cv] – Pequenas Comunidades Piscatórias nas Paisagens Litorais: da lenta ‘Agonia’ à Revitalização. [abstract] [paper]

Sessão 9: Usos económicos do mar | The economic uses of the sea
Sala de Reuniões | Meeting Room
1. Fernando António Pereira Pinto [cv] – Economia do Mar como desígnio (político) estratégico. [abstract] [paper]
2. Nuno Sardinha Monteiro [cv] – A economia do mar e a segurança marítima. [abstract] [paper]
3. Francisco Carapeto [cv] ; Zeferino Henriques [cv] – A importância do Conhecimento Situacional Marítimo - O papel da Marinha. [abstract] [paper]  

Sessão 10: Representações do mar - Literatura | Representations of the sea - Literature
Sala 201 | Room 201
1. Maria João Reynaud [cv] – Raul Brandão e o Mar. [abstract] [paper]
2. Cristiana Sofia Monteiro dos Santos Pires [cv] – Representações do Mar nos primeiros versos de António Nobre. [abstract] [paper]
3. João de Mancelos [cv] – Peregrinos sobre as ondas: O mar como espaço de identidade em Walt Whitman e Eugénio de Andrade. [abstract] [paper]  

16h30-17h00 Pausa para café | Coffee break
(local a indicar | location to be announced)  

17h00-18h30 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions

Sessão 11: Urbanismo em frentes de mar | Urbanism and urban planning
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
1. Hugo Daniel da Silva Barreira [cv] ; Patrícia Amorim Cravo da Silva [cv] – Arquitecturas de Espinho e Matosinhos: o Mar como motor de Progresso e gerador de Identidades. [abstract] [paper]
2. Domingas Vasconcelos [cv] ; Francisco Sousa Rio [cv] ; José Resende [cv] – A frente marítima do Porto: uma paisagem histórica urbana a salvaguardar e valorizar. [abstract] [paper]
3. Ana Isabel Correia de Queirós [cv] – A reabilitação da barra do Douro no século XVI: um desafio urbanístico à talassocracia atlântica. [abstract] [paper]
4. Nuno Paulo Soares Ferreira [cv] – O Sanatório Marítimo do Norte e a Clínica Heliantia de Valadares. Arquitectura, Património e Saúde. [abstract] [paper]

Sessão 12: Populações marítimas | Maritime populations
Sala de Reuniões | Meeting Room
1. Alberto Morán Corte [cv] – Estructuras familiares y medios de vida en el la Europa Atlántica del Antiguo Régimen: el ejemplo de Villaviciosa (Asturias). [abstract] [paper]
2. Aliette Geistdoerfer [cv] – Constitution du statut social des marins pecheurs en France «du sauvage au predateur». [abstract] [paper]
3. Patricia Suárez Álvarez [cv] – Familia y sociedad en un concejo marítimo del noroeste peninsular: El municipio asturiano de Carreño en 1753. [abstract] [paper]
4. Francisco Messias Trindade [cv] – A Confraria dos Pescadores e Mareantes de Santa Maria de Sá. [abstract] [paper]  

Sessão 13: Representações do mar - Literatura | Representations of the sea - Literature
Sala 201 | Room 201
1. Isa Margarida Vitória Severino [cv] – O Mar: o retorno ao passado e sentimento de solidão na obra poética de Cecília Meireles. [abstract] [paper]
2. Tiago Aires [cv] – «Tanto mundo de água para mudar o destino»: representação do mar na obra de Manuel Rui. [abstract] [paper]
3. Fabio Mario da Silva [cv] – Meu Mar-Timor: representações de um sofrimento histórico nas poéticas de Fernando Sylvan e Xanana Gusmão. [abstract] [paper


Sexta-feira, 21 de Outubro | Friday, 21st October  

09h00-09h45 Sessão Plenária | Plenary Session - Paisagens marítimas | Maritime landscapes
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
Ana Maria Rivera Medina [cv] - Del paisaje natural al paisaje transformado: mutaciones y adaptaciones de los puertos vizcaínos, Ss. XIV-XVI. [abstract] [paper]    

09h45-11h00 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions

Sessão 1: Portos | Ports and harbours
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
1. Magda Pinheiro [cv] ; Henk Van Dijk [cv] – Industrialisation and the port cities in a comparative European view. [abstract] [paper]
2. Ana Prata [cv] – Melhoramentos portuários em Portugal no início do século XX. Uma história de ambições, dificuldades e indecisões. [abstract] [paper]
3. Hugo Pereira [cv] – Portos e caminhos de ferro: expectativas e realizações. [abstract] [paper]  

Sessão 2: Apresentações de projectos de investigação | Presentation of research projects
Sala de Reuniões | Meeting Room
1. Jan Willem Veluwenkamp [cv] – Sound Toll Registers online. [abstract] [paper]
2. Pierrick Pourchasse [cv] – Navigocorpus. [abstract] [paper]
3. Sónia Pereira [cv] – KIMERAA. [abstract] [paper]  

Sessão 3: Populações marítimas | Maritime populations
Sala 201 | Room 201
1. Amândio Barros [cv] – As comunidades ribeirinhas do Noroeste de Portugal e o mar. Perfis socioprofissionais na longa duração (séculos XV-XVI). Abordagem preliminar. [abstract] [paper]
2. Sara Vidal Maia [cv] – As representações e dinâmicas de poder e relações de género em Ílhavo - uma proposta metodológica. [abstract] [paper]
3. Jordi Ibarz Gelabert [cv] – Migración, transmisión del oficio y pautas residenciales en la configuración del mercado de trabajo de la estiba. Barcelona, años 30 i 40. [abstract] [paper]  

11h00-11h30 Pausa para café | Coffee break(local a indicar | location to be announced)  

11h30-13h00 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions

Sessão 4: Portos | Ports and harbours
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
1. Mirella Mafrici [cv] – Naples, Sicile et Russie: les échanges commerciaux (1806-1815). [abstract] [paper]
2. Salvatore Bottari [cv] – Messina and the Eastern Sicily: a Mediterranean port and its hinterland in the Early Modern Age. [abstract] [paper]
3. Maria Sirago [cv] – Le développement du chantier naval de Castellammare et les achats d'équipements dans la mer Baltique et la mer Noire (1783-1861). [abstract] [paper]
4. Diletta d’Andrea [cv] – British Travellers in Messina, 1770-1815. [abstract] [paper]  

Sessão 5: Memórias e Identidades | Maritime memories and identities
Sala de Reuniões | Meeting Room
1. Júlia Tomás [cv] – O imaginário do mar na constituição da identidade portuguesa. [abstract] [paper]
2. Márcio Cunha Carlomagno [cv] – Cadernos da Bahia: Uma pesquisa antropológica sobre a representação simbólica do mar e sua relação com a literatura. [abstract] [paper]
3. Danny Rangel [cv] – Impacto da perda do Brasil e da frota naval portuguesa na identidade marítima portuguesa. [abstract] [paper]
4. Joel Cleto [cv] – «Quando os navegantes eram crucifixos». A génese de um mito europeu e a dispersão mediterrânica e atlântica das esculturas atribuídas a Nicodemos. [abstract] [paper]  

Sessão 6: Arqueologia marítima | Maritime Archaeology
Sala 201 | Room 201
1. Alessia Amato [cv] – Estaleiros e Arsenais no Gharb al-Andalus entre os séculos VIII e XIII. [abstract] [paper]
2. Ziya Kenan Bilici [cv] – The archaeological witnesses of the post-medieval sea-trade in Eastern Mediterranean: the Alanya case (Turkey). [abstract] [paper]
3. Carlos Magno Guimarães [cv] ; Andrés Zarankin [cv] – O Mar, a Antártida e a Arqueologia. [abstract] [paper]
4. Johan Rönnby [cv] – Seafaring and Shipwrecks of the Baltic Sea. [abstract] [paper]    

14h30-15h15 Sessão Plenária | Plenary Session - Dinâmicas marítimas | Maritime dynamics  
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
Gelina Harlaftis [cv] – Changes in the Mediterranean trade and shipping of the 18th century: The dynamics of the 'maritime city' of the Ionian and Aegean Seas. [abstract] [paper]

15h15-16h30 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions

Sessão 7: Patrimónios marítimos | Maritime heritage
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
1. Inês Amorim [cv] – Que espaço para o património marítimo na política do mar? - uma reflexão para uma acção. [abstract] [paper]
2. Siavash Laghai [cv] – The Portuguese Heritage in the Persian Gulf and the Silk Road region. [abstract] [paper]
3. Mathilde Pilon [cv] – Les moliceiros de la Ria d’Aveiro (Portugal), bateaux porteurs de la mémoire et de l’identité fluvio-maritime d’un milieu. [abstract] [paper]  

Sessão 8: Apresentações de projectos de investigação | Presentation of research projects
Sala de Reuniões | Meeting Room  
1. Amândio Barros [cv] ; Amélia Polónia [cv] – MEMIMAR (Práticas, Memórias e Identidades Marítimas). [abstract] [paper]
2. João Freire [cv] – Culturas Marítimas. [abstract] [paper]
3. Maria do Céu Baptista [cv] – CCC - Celebração da Cultura Costeira. [abstract] [paper]  

Sessão 9: Dinâmicas marítimas - Expansionismo europeu | Maritime dynamics - European expansion
Sala 201 | Room 201
1. Roger Lee Jesus [cv] – Diu na estratégia imperial portuguesa da 1ª metade do século XVI. [abstract] [paper]
2. Evelyne Hiet-Guihur [cv] – La mer dans la Société des Missions Etrangères, 1660-1791: un acteur ignoré. [abstract] [paper]
3. Josué Lopes dos Santos [cv] ; Ana Lúcia do Nascimento Oliveira [cv] – Estudo sobre o transporte marítimo na Ilha de Itamaracá - Pernambuco, Brasil: Portos, barras e áreas para atracagem entre os anos de 1530 e 1640. [abstract] [paper]  

16h30-17h00 Pausa para café | Coffee break
(local a indicar | location to be announced)  

17h00-18h30 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions

Sessão 10: Portos | Ports and harbours
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
1. Rosa Mari Delli Quadri [cv] – Between myth and reality: Naples in the American travel memories in the first half of the Nineteenth century. [abstract] [paper]
2. Rosario Lentini [cv] – The Tuna-fishing Structures in Sicily: an Identitarian Architectural Heritage. [abstract] [paper] [presentation]
3. Cristian Luca [cv] – The ports from the Northwestern coast of the Black Sea and the Danube mouths as harbours for exporting goods to Venice in the 17th-18th centuries. [abstract] [paper]
4. Constantin Ardeleanu [cv] – The port of Sulina and the Danubian trade (1829-1853). [abstract] [paper]  

Sessão 11: Apresentações de projectos de investigação | Presentation of research projects
Sala de Reuniões | Meeting Room
1. Helena Osswald [cv] ; Patrícia Costa [cv] ; Sara Pinto [cv] – Bases de dados Hisportos [abstract] [paper]
2. Inês Amorim [cv] ; Patrícia Costa [cv] ; Sara Pinto [cv] – Sal(h)ina. [abstract] [paper]
3. Renato Neves [cv] – ECOSAL ATLANTIS – Paisagens e memórias das salinas do Atlântico. [abstract] [paper]
4. Ana Ribeiro [cv] ; Sara Pinto [cv] – DynCoopNet (Dynamic Complexity of Cooperation-Based Self-Organizing Networks in the First Global Age). [abstract] [paper]

Sessão 12: Dinâmicas marítimas - Naufrágios | Maritime dynamics - Shipwrecks
Sala 201 | Room 201
1. Margarida Génio [cv] – Novos olhares sobre velhas histórias trágico-marítimas. [abstract] [paper]
2. Alexandre Monteiro [cv] – «Perfect wrecks» - o naufrágio de um comboio naval inglês no cabo Mondego (1804). [abstract] [paper]
3. Ricardo Silva [cv] – Navios Portugueses afundados durante a II Guerra Mundial - As perdas de um «Neutral». [abstract] [paper]


Sábado, 22 de Outubro | Saturday, 22nd October  

09h00-09h45 Sessão Plenária | Plenary Session - Patrimónios marítimos. Museus | Maritime heritage. Museums.
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
Juan Alegret [cv] – Producción patrimonial maritima en contextos neo-museograficos. El ejemplo del proceso de patrimonialización del “pescado de poco precio” en el Espai del Peix de Palamós. [abstract] [paper] 

09h45-11h00 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions

Sessão 1: Dinâmicas marítimas - Corso e pirataria | Maritime dynamics - Privateering and piracy
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
1. Maria do Carmo Serén [cv] – Corsários e piratas: um vector da expansão marítima de quatrocentos. [abstract] [paper]
2. Jorge Martins Ribeiro [cv] – O Mar como factor de segurança e de insegurança: dois exemplos da História de Portugal dos inícios do século XIX. [abstract] [paper]
3. Gilberto Carvalho de Oliveira [cv] – Um Filme Falado: O Mar como Representação do Choque de Civilizações. [abstract] [paper]

Sessão 2: Patrimónios marítimos | Maritime heritage
Sala de Reuniões | Meeting Room
1. Carlos Emanuel Sousa Santos [cv] – Farol Fontes Pereira de Melo, Cabo Verde: abordagem histórico-patrimonial. [abstract] [paper]
2. Jean-Christophe Fichou [cv] ; Vincent Guigueno [cv] – Le patrimoine des phares et balises en France; de son inventaire à son utilisation. [abstract] [paper]
3. Guy Saupin [cv] – La base sous-marine de Saint-Nazaire: un processus de patrimonialisation. [abstract] [paper]  

Sessão 3: Representações do mar - Arte | Representations of the sea - Art
Sala 201 | Room 201
1. Rogério Sousa [cv] – A Grande Mãe do Céu: o Oceano Primordial como utopia na iconografia da XXI dinastia. [abstract] [paper]
2. Diana Gonçalves dos Santos [cv] – Iconografia do Mar na azulejaria portuguesa setecentista. Tipologias e fontes gráficas. [abstract] [paper]
3. Augusto António Alves Salgado [cv] – Grafitos navais numa capela em Sesimbra (Portugal). [abstract] [paper]

11h00-11h15 Pausa para café | Coffee break
(local a indicar | location to be announced)  

11h15-12h45 Sessões Simultâneas | Simultaneous Sessions

Sessão 4: Museus | Museums
Anfiteatro 2 | Conference Room 2
1. Graça Filipe [cv] ; Elisabete Curtinhal [cv] – Patrimónios, culturas marítimas e práticas museais: instrumentos conceptuais e perspectivas metodológicas. [abstract] [paper]
2. Dóris Simões dos Santos [cv] – Os museus na representação da cultura do mar. Conservação versus futuro do património marítimo. [abstract] [paper]
3. José Ramón García López [cv] ; María Pilar Carrasco Mori [cv] – Los museos marítimos, depositarios de la cultura marítima y atracción del turismo cultural. [abstract] [paper]
4. Márcia Carvalho [cv] – Construindo a memória num espaço museológico. O Arquivo de Memórias da Pesca do Bacalhau do Museu Marítimo de Ílhavo. [abstract] [paper]

Sessão 5: Representações do mar - Arte | Representations of the sea - Art
Sala de Reuniões | Meeting Room
1. Agostinho Araújo [cv] – Acercando o marinhismo do gravador e pintor João Pedroso (1825-1890). [abstract] [paper]
2. Vera Patrícia Moreira Teixeira [cv] – A representação do mar nos postais ilustrados patentes no Arquivo Histórico do Porto. [abstract] [paper]
3. Teresa Costa [cv] – Faróis: iconografia postal da costa portuguesa. [abstract] [paper]

Sessão 6: Memórias e Identidades | Maritime memories and identities
Sala 201 | Room 201
1. Erwan Hupel [cv] – Le Pagan et la mer: analyse d’un processus de rénovation mythologique du territoire. [abstract] [paper]
2. Fr. António-José de Almeida [cv] , O.P. – O Corpo Santo, padroeiro dos navegantes. Imagens do Santo nos portos marítimos de Portugal e Brasil. [abstract] [paper]
3. Deolinda Maria Veloso Carneiro [cv] – Ex-Votos da comunidade de «Homens do Mar» de Vila do Conde e Póvoa de Varzim. Representações de embarcações, ambientes, trajes e devoções. [abstract] [paper]
4. Sofia Nunes Vechina [cv] – O Mar e a Religião no Concelho de Ovar. [abstract] [paper]

12h45-13h00 Sessão de Encerramento | Closing Session
Anfiteatro Nobre | Main Conference Room



Apoios
Apoios e colaborações
Support and collaborations